- -C3296
il tuo cuore e una capanna (тж. mi bastano una capanna ed il suo cuore)
prov. с милым рай и в шалаше:Fabio. — «Una capanna e il suo cuore» è una bella frase, ma l'hanno inventata i poeti; e i poeti vìvono nel mondo delle nuvole. (A. Torelli, «I mariti»)
Фабио. — «С милым рай в шалаше» — это красивая фраза, выдуманная поэтами, но поэты витают в облаках.
Frasario italiano-russo. 2015.